did april pass away on greys makeup her fate was disclosed in an emotional episode